LEGAL ADVICE

In compliance with Law 34/2002 of July 11, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), Komalingua, S.L. informs you that it owns this website. In accordance with the requirements of Article 10 of the aforementioned Law, the following information is provided:

The owner of this website is: KOMALINGUA, S.L.

Tax ID: B01341619

Registered office: SIERRA DE ANDIA, 2 – OF. 26D 01010 VITORIA-GASTEIZ

USERS

Access to and/or use of this portal confers the status of USER, and by accessing and/or using the portal, the USER accepts the General Terms of Use set forth herein. These Terms shall apply regardless of any applicable General Terms and Conditions of Sale.

USE OF THE PORTAL

The website provides access to a multitude of information, services, programs, or data (hereinafter, “the Content”) on the Internet belonging to KOMALINGUA, S.L. or its licensors, which the USER may access. The USER assumes responsibility for the use of the portal. This responsibility extends to any registration that may be necessary to access certain services or content.

During registration, the USER is responsible for providing truthful and lawful information. As a result of this registration, the USER may be provided with a password for which they will be responsible, undertaking to use it diligently and confidentially. The USER agrees to make appropriate use of the content and services that KOMALINGUA, S.L. offers through its portal and, by way of example but not limitation, agrees not to use them for:

• Engaging in illicit, illegal, or activities contrary to good faith and public order;
• disseminating content or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic, or illegal nature, or that incites terrorism or violates human rights; causing damage to the physical and logical systems of KOMALINGUA, S.L., its suppliers, or third parties, or introducing or spreading computer viruses or any other physical or logical systems that could cause the aforementioned damage;
• and attempting to access and, where applicable, use the email accounts of other users and modify or manipulate their messages. KOMALINGUA, S.L. reserves the right to remove any comments and contributions that violate respect for human dignity, are discriminatory, xenophobic, racist, pornographic, harmful to minors, or that threaten public order or safety, or that, in its opinion, are unsuitable for publication. In any case, KOMALINGUA, S.L. will not be responsible for the opinions expressed by users through forums, chats, or other participation tools.

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

KOMALINGUA, S.L. owns all intellectual and industrial property rights to its website, as well as the elements contained therein (including, but not limited to, images, sound, audio, video, software or texts; trademarks or logos, color combinations, structure and design, selection of materials used, computer programs necessary for its operation, access and use, etc.).

All rights reserved. Pursuant to Articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution, and public communication, including making available, of all or part of the content of this website for commercial purposes, in any medium and by any technical means, is expressly prohibited without the authorization of KOMALINGUA, S.L. The USER agrees to respect the Intellectual and Industrial Property rights held by KOMALINGUA, S.L. The USER may view the elements of the portal and even print, copy, and store them on their computer's hard drive or any other physical medium, provided that this is solely and exclusively for their personal and private use. The USER must refrain from deleting, altering, circumventing, or manipulating any protection device or security system installed on the KOMALINGUA, S.L. website.

DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIABILITY

KOMALINGUA, S.L. shall not be liable, under any circumstances, for any damages of any kind that may arise, including but not limited to: errors or omissions in the content, unavailability of the website, or the transmission of viruses or malicious or harmful programs in the content, despite having taken all necessary technological measures to prevent it.

MODIFICATIONS

KOMALINGUA, S.L. reserves the right to make any modifications it deems appropriate to its website without prior notice, and may change, delete, or add both the content and services provided through it, as well as the way in which they are presented or located on the website.

LINKS

If the website contains links or hyperlinks to other internet sites, KOMALINGUA, S.L. shall not exercise any control over such sites and their content. Under no circumstances will KOMALINGUA, S.L. assume any responsibility for the content of any link belonging to a third-party website, nor will it guarantee the technical availability, quality, reliability, accuracy, completeness, truthfulness, validity, or legality of any material or information contained in any such hyperlinks or other internet sites.

Likewise, the inclusion of these external links does not imply any type of association, merger, or partnership with the linked entities.

RIGHT OF EXCLUSION

KOMALINGUA, S.L. reserves the right to deny or withdraw access to the portal and/or the services offered without prior notice, at its own discretion or at the request of a third party, to those users who violate these General Terms of Use.

GENERAL PROVISIONS

KOMALINGUA, S.L. will pursue any breach of these terms and conditions, as well as any misuse of its portal, by exercising all applicable civil and criminal legal actions.

MODIFICATION OF THESE TERMS AND DURATION

KOMALINGUA, S.L. may modify these terms at any time, and such modifications will be duly published as they appear here.

The validity of these terms will depend on their publication and will remain in effect until they are modified by subsequent terms.

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

The relationship between KOMALINGUA, S.L. and the USER will be governed by current Spanish law, and any dispute will be submitted to the courts of the city indicated above.